scoreboard update

Translations
обновление табло
There was a scoreboard update every minute.
Обновление табло происходило каждую минуту.